Buffy - The Vampire Slayer
Neff интернет магазин запчастей - neff кофемашина встраиваемая запчасти remochka.ru.
1 СЕЗОН 2 СЕЗОН 3 СЕЗОН 4 СЕЗОН 5 СЕЗОН 6 СЕЗОН 7 СЕЗОН
Buffy - The Vampire Slayer Buffy - The Vampire Slayer
Новости
О сериале
Эпизод-гид
Герои
Мультимедия
Скачать сериал Баффи
Смотреть онлайн
Магазин
Гостевая
Сериал Баффи - Истребительница вампиров (Buffy - The Vampire Slayer) - 6 Сезон
 

Эпизод #101: "Сделка, часть 1" [премьера 6 сезона на телеканале UPN]

БЕЗ ИСТРЕБИТЕЛЬНИЦЫ... - прошло более трёх месяцев с тех пор, как Баффи пожертвовала своей жизнью, чтобы вновь спасти Землю. Теперь с вампирами приходится сражаться её друзьям, которые с трудом справляются с этой задачей. И всё же ситуация не совсем безнадежна, так как со злом также сражается и Баффи-робот, восстановленная Уиллоу и играющая роль "живой Баффи". Джайлз улетает из Саннидэйла в Лондон, оставляя Аню хозяйкой "Магической шкатулки". В это же время Уиллоу, Тара, Ксандер и Аня ожидают подходящего момента, чтобы реализовать свой самый рискованный и невероятный план. Уверенные, что после смерти их подруга попала в Измерение Демонов и испытывает нечеловеческие страдания, друзья решаются совершить сделку с потусторонними силами и вернуть Баффи жизнь. Однако всё начинает происходить не по плану, когда на Саннидэйл нападает банда Геллионов, состоящая из демонов-мотоциклистов. Узнав, что Истребительница заменена роботом, демоны врываются в беззащитный город, движимые стремлением грабить и убивать... подробнее >>

 
 

Эпизод #102: "Сделка, часть 2" [премьера 6 сезона на телеканале UPN]

...В САННИДЭЙЛЕ НАСТУПАЕТ НАСТОЯЩИЙ АД - банда демонов-мотоциклистов продолжает бесчинствовать на улицах Саннидэйла. В то время как главарь Геллионов по кличке Рейзор собирается казнить Баффи-робота, Уиллоу, Таре, Ксандеру и Ане удаётся добраться до "Магической шкатулки". Друзья понимают, что их план оживить Баффи провалился и теперь ничто не сможет вернуть Истребительницу. Тем не менее, Уиллоу решает выйти на улицы города для того, чтобы найти Спайка и Дон, которым удалось ускользнуть из дома. Никто не может и предположить, что ритуал принёс положительные результаты - магическая сила оживляет тело Баффи, лежащее в гробу под землёй. Выбравшись из собственной могилы, Истребительница не может прийти в себя от испытанного шока. В этом состоянии Баффи становится свидетельницей казни своего робота-двойника и принимает участие в схватке с демонами-мотоциклистами. Однако друзьям не удаётся наладить контакт со своей подругой, которая по-прежнему находится в невменяемом состоянии. Баффи вновь убегает, но вскоре её ожидает встреча с Дон, которая страстно желает возвращения своей настоящей старшей сестры... подробнее >>

 
 

Эпизод #103: "Жизнь после смерти"

ВОЗВРАЩЕНИЕ ДОМОЙ - Баффи по-прежнему не может полностью прийти в себя, когда младшая сестра приводит её домой. В поисках сбежавшей Дон Спайк возвращается в дом семьи Саммерс, где сталкивается с живой Баффи. Вскоре появляются Уиллоу, Тара, Ксандер и Аня, которые очень рады вновь видеть свою подругу. Оскорблённый тем, что никто не сказал ему о готовящемся воскрешении, Спайк предупреждает о последствиях, которые неизбежны после совершения подобных заклятий. Чуть позже Уиллоу, Ксандер, Аня, Дон и Тара становятся свидетелями загадочных событий. Вскоре они выясняют, что при воскрешении Баффи в мире живых временно появился демон-призрак, способный вселяться в человеческие тела. Сам демон узнаёт, что если он убьет Баффи, то сможет навсегда остаться на Земле. Теперь Истребительница становится его следующей жертвой... подробнее >>

 
 

Эпизод #104: "Затопленные"

КТО ХОЧЕТ ПРАВИТЬ САННИДЭЙЛОМ? - на Баффи взваливается бремя домашних забот, когда она узнаёт о множестве неоплаченных счетов, накопившихся за время её отсутствия. Кроме всего прочего, полностью затоплен подвал дома Саммерсов, и это вынуждает Баффи обратиться в банк за кредитом. Но вместо получения денег Истребительнице приходится сразиться со злобным демоном, нанятым для того, чтобы отвлечь внимание от грабителей, проникнувших в банк. В городе появляется новая "грозная сила" - Суперзлодеи в лице гениального инженера Уоррена и двух неудачников Эндрю и Джонатана, которые намереваются захватить власть над Саннидэйлом. Баффи ожидает тёплая встреча с Джайлзом, в то время как разъярённый демон отправляется в дом семьи Саммерс с твёрдым намерением убить Истребительницу... подробнее >>

 
 

Эпизод #105: "Жизнь по расписанию"

ИСПЫТАНИЯ ДЛЯ ИСТРЕБИТЕЛЬНИЦЫ - Баффи решает начать обустраивать свою жизнь. Она собирается вновь посещать занятия в университете вместе с Уиллоу и Тарой, а также найти себе работу. Уоррен, Джонатан и Эндрю заканчивают подготовку своего передвижного фургона, который оборудован по последнему слову техники. Взяв пример с настоящих злодеев, заговорщики решают изучить все слабости Истребительницы вампиров, чтобы в будущем быть готовыми противостоять её. Разработав ряд хитроумных тестов, Суперзлодеи создают для ничего не подозревающей Баффи ряд последовательных ситуаций, которые должны выявить предел её возможностей. Однако вскоре Истребительница начинает подозревать, что кто-то намеренно вмешивается в её жизнь. Но несмотря на то, что это вмешательство мешает ей в поисках работы, Баффи получает неожиданный подарок от Джайлза - чек на оплату всех счетов... подробнее >>

 
 

Эпизод #106: "До самого конца"

ОЧЕРЕДНОЙ ХЭЛЛОУИН - после утомительного дня распродажи в "Магической шкатулке" Ксандер наконец объявляет своим друзьям о том, что он собирается жениться на Ане. Обрадованные радостным известием, Баффи и все остальные организуют вечеринку в честь этого события. Тара замечает, что Уиллоу предпочитает в некоторых случаях использовать магию, нежели справляться своими собственными силами. Хэллоуин - это день, когда вампиры предпочитают не выходить на охоту, поэтому Баффи довольно быстро поддается уговорам младшей сестры и отпускает её на ночь к школьной подруге Дженис. Но она и не подозревает, что Дон вместе с Дженис отправится на прогулку по ночному городу вместе с двумя юношами, которые на самом деле оказываются вампирами. И когда выясняется, что городе появились очередные жертвы, а Дон с подругой одни гуляют по городу, Баффи приходится сделать всё возможное, чтобы спасти свою легкомысленную сестру от вампирских клыков... подробнее >>

 
 

Эпизод #107: "Ещё раз, и с чувством" [музыкальный эпизод]

САМЫЙ НЕОБЫЧНЫЙ, САМЫЙ ЛУЧШИЙ, САМЫЙ МУЗЫКАЛЬНЫЙ - в Саннидэйле появляется необычный и экстравагантный демон, чьё присутствие заставляет всех жителей города выражать свои чувства и эмоции посредством песен и танцев. Подобная участь не обходит стороной Баффи и её друзей, которые вынуждены заниматься поисками причин происходящего одновременно с исполнением великолепных музыкальных и танцевальных номеров. Вскоре загадочный музыкальный демон похищает Дон, которая случайно присвоила себе его талисман из товаров "Магической шкатулки". Джайлз всё острее начинает понимать, что ему необходимо уехать для того, чтобы Баффи смогла научиться самостоятельно справляться со всеми жизненными проблемами. Тем временем Истребительница в одиночку отправляется спасать сестру. Но Баффи ещё не знает, что вскоре ей придётся раскрыть друзьям свою самую сокровенную тайну... подробнее >>

 
 

Эпизод #108: "Табула Раса"

ПАМЯТЬ С ЧИСТОГО ЛИСТА - Спайк пытается добиться ясности в отношениях с Баффи после их недавнего поцелуя, однако, вместо этого ему приходится скрываться от демона, который требует возвращения своего долга. Тара озабочена тем, что её подруга стала сильно злоупотреблять магией. Ей приходится поставить Уиллоу перед выбором - если она не сможет обойтись без магии хотя бы неделю, Тара будет вынуждена уйти. Джайлз сообщает всем, что он собирается вернуться в Лондон, и Баффи понимает, что с этого момента она должна учиться справляться с жизненными трудностями, не рассчитывая на чью-либо помощь. Несмотря на угрозу разрыва отношений со своей близкой подругой, Уиллоу все же решается сотворить ещё одно заклятье. Чувствуя себя виноватой в том, что Баффи оказалась вырвана из своей счастливой жизни на небесах, колдунья собирается избавить Истребительницу от тяжких воспоминаний о "поднебесной жизни". Однако заклятье начинает действовать с искажениями, в результате чего не только Баффи, но и её друзья полностью теряют память. Теперь всем им предстоит сразиться с демоном-кредитором и его вампирами, которые взяли "Магическую шкатулку" в осаду... подробнее >>

 
 

Эпизод #109: "Неисправность"

БАФФИ ПРОТИВ СПАЙКА - пытаясь скрасить своё одиночество после разрыва с Тарой, Уиллоу находит способ возвратить человеческий облик молодой колдунье Эми Мэдисон. Уоррен, Эндрю и Джонатан совершают дерзкое ограбление городского музея и похищают большой бриллиант, необходимый для их дальнейших планов. Тем временем Спайк обнаруживает, что его нейрочип не реагирует на Баффи. После неудавшейся попытки убить человека, ничего не понимающий вампир обращается за помощью к своему "знакомому гению" - Уоррену. Однако вскоре становится понятно, что чип работает нормально. В то время как Уиллоу и Эми отправляются в "Бронзу" в поисках развлечений, а Ксандер и Аня безуспешно пытаются определить похитителей бриллианта, Спайк находит Баффи для того, чтобы рассказать ей о неисправности в своём чипе. Истребительница не желает верить в то, что после воскрешения она вернулась другой, однако, схватка, в которой Спайк бесприпятственно наносит ей удар за ударом является тому подтверждением. В чём же заключается "неисправность" самой Баффи? Ответ может стать известным лишь после схватки Истребительницы с вампиром, возвратившим себе прежнюю силу. Но и финал этой схватки оказывается непредсказуемым... подробнее >>

 
 

Эпизод #110: "Провал"

НАРКОТИЧЕСКАЯ МАГИЯ - после проведённой ночи со Спайком запутавшаяся Баффи спешит уйти домой. Эми знакомит Уиллоу с колдуном по имени Рэк, который обладает способностью погружать человека в мир прекрасных и почти реальных иллюзий. В то время как Баффи пытается понять природу своих запутанных и неоднозначных отношений со Спайком, её лучшая подруга с наслаждением погружается в иллюзорный мир, не подозревая о грядущих последствиях. После пребывания Уиллоу в мире фантазий из мнимой реальности появляется демон-убийца, от которого Уиллоу не может защитить Дон. Лишь после этого молодая колдунья начинает понимать, что все её попытки в одиночку справиться с зависимостью от магии потерпели сокрушительный провал. Уиллоу просит помощи у Баффи, которая испытывает подобные чувства и пытается убедить себя, что ночь, проведённая со Спайком, была всего лишь большой ошибкой... подробнее >>

 
 

Эпизод #111: "Исчезнувшая"

НЕВИДИМАЯ ИСТРЕБИТЕЛЬНИЦА - Уоррен заканчивает своё очередное изобретение - "пушку невидимости", которая способна делать невидимыми любые предметы. Баффи старается помочь Уиллоу, решительно стремящуюся избавиться от магической зависимости, но вскоре Истребительницу начинает волновать другая проблема. Сотрудница социальной службы твёрдо намерена лишить Баффи прав опекунства над Дон, считая, что она не справляется со своими родительскими обязанностями. По стечению обстоятельств Баффи становится невидимкой, когда в неё случайно попадает луч из устройства Уоррена. Узнав о том, что случилось с её подругой, Уиллоу начинает собственное расследование, стараясь не использовать магию. Тем временем Истребительница-невидимка отправляется в социальную службу, чтобы исправить ситуацию с опекунством. Довольная своим нынешним состоянием, Баффи не знает о том, что Ксандер всеми силами пытается найти и предупредить её об опасности. Получив большую дозу радиации, организм Истребительницы начинает незаметно разрушаться. И если Баффи снова не станет видимой, она обречена на гибель... подробнее >>

 
 

Эпизод #112: "Рай для гурманов"

ЗАКУСОЧНАЯ - после долгих и безуспешных поисков Баффи удаётся найти работу в закусочной "Рай для гурманов". Вскоре она замечает, что в этом заведении всё очень необычно - странный управляющий, странные сотрудники, странные исчезновения и таинственный "секретный ингредиент" фирменного гамбургера. В городе появляется первая гостья, приглашённая на свадьбу Ани и Ксандера - это Демон Мести Хальфрек, бывшая коллега Ани. Уиллоу делает успехи в избавлении от магии, но её усилия могут стать напрасными из-за Эми, которая имеет своё мнение по поводу происходящих с Уиллоу перемен. Тем временем Баффи случайно находит в мясорубке отрезанный человеческий палец. После этого она начинает догадываться об истинном составе "секретного ингредиента" и просит Уиллоу провести анализ гамбургера из закусочной. Подозревая, что за таинственными исчезновениями работников закусочной стоит управляющий, Баффи отправляется на разведку. И вскоре она узнаёт, что происходит в "Рае для гурманов" на самом деле... подробнее >>

 
 

Эпизод #113: "Мёртвые вещи"

НАСТОЯЩЕЕ ПРЕСТУПЛЕНИЕ - Суперзлодеи находят для себя новое логово и создают новый магический прибор, способный подавить волю любой девушки. Для испытания Уоррен выбирает свою бывшую подружку Катрину, которая на короткий период времени становится послушной рабыней Суперзлодеев. Однако всё начинает идти не по плану, когда Катрина неожиданно приходит в себя. Уоррен случайно убивает девушку и при помощи Джонатана и Эндрю решает свалить всю вину на Истребительницу. Тем временем Баффи по-прежнему испытывает влечение к Спайку, но одновременно с этим она просит Тару выяснить причины, по которым нейрочип вампира не распознаёт в ней человека. Вскоре Истребительница попадает в водоворот мистической атаки Суперзлодеев, заставляющих её думать, что именно она виновна в смерти Катрины. Несмотря на протесты Спайка, шокированная Баффи собирается пойти в полицию и признаться в убийстве, которого она не совершала. Но ещё больше её ошеломляет тот факт, что она по-прежнему является человеком, и поэтому теперь Баффи необходимо чётко определить характер своих взаимоотношений со Спайком... подробнее >>

 
 

Эпизод #114: "Взросление"

ДОН ЗАГАДЫВАЕТ ЖЕЛАНИЕ - младшая сестра Истребительницы переживает из-за того, что она очень одинока и никто не уделяет ей должного внимания. Баффи сражается с демоном-невидимкой, исчезающим после короткой схватки и оставившим после себя только свой меч, который Истребительница забирает с собой в качестве трофея. Дон знакомится с новым школьным психологом, которая просит её поделиться своими переживаниями. Девушка рассказывает, что чувствует себя очень одинокой и желает, чтобы её друзья хотя бы один раз не спешили оставлять её одну. Позже в доме семьи Саммерс собираются как приглашённые, так и непрошеные гости, собирающиеся отметить очередной день рождения Баффи. Но когда приходит время расходиться по домам все понимают, что им не хочется уходить! В это же время в доме появляется демон-невидимка, который всё это время прятался в собственном мече. Баффи и её друзья, ставшие заложниками неожиданно исполнившегося желания Дон, должны защититься от грозного и вселяющего страх демона, грозящего убить их всех... подробнее >>

 
 

Эпизод #115: "Как твои дела?"

РАЙЛИ ВОЗВРАЩАЕТСЯ В САННИДЭЙЛ - для Баффи становится полной неожиданностью появление Райли Финна - своего бывшего возлюбленного, который в данный момент преследует опасного демона. Демон очень силён, очень агрессивен и обладает способностью к быстрому размножению. Опасаясь, что подобные твари могут быть использованы в будущем как идеальные убийцы, Райли заручается поддержкой Истребительницы в поимке демона. Однако после уничтожения чудовища выясняется, что он успел отложить гнездо и некий Доктор собирается продать потомство демона на "чёрном рынке". В то время как Райли занимается поисками продавца, смущённой Баффи предстоит познакомиться с его очаровательной женой Сэм, выслеживавшей демона вместе с мужем. На фоне счастливых отношений Райли и Сэм, которые дают советы по подготовке свадьбы Ксадеру и Ане, Истребительница с горечью понимает несовершенство своих отношений со Спайком. Ситуация ещё более осложняется, когда Райли начинает подозревать, что именно Спайк является таинственным Доктором... подробнее >>

 
 

Эпизод #116: "Дьявольские колокола"

УДАР ИЗ ПРОШЛОГО - наступает долгожданный день свадьбы Ксандера и Ани. Приглашено много гостей и все находятся в радостном возбуждении. На церемонию приехали многочисленные родственники Ксандера, в то время как Аня пригласила своих знакомых демонов, в числе которых оказался и Д'Хоффрин - покровитель Демонов Мести. Пока все гости находятся в томительном ожидании, а Аня повторяет слова своей клятвы, Ксандер сталкивается с таинственным стариком, который предупреждает его, что женитьба на Ане станет самой большой ошибкой в его жизни. Старик переносит Ксандера в его совместную будущую жизнь с Аней. Потрясённый увиденным, Ксандер пытается совладать со своими противоречивыми эмоциями. Тем временем Аня осознаёт, что прошлое тоже может жестоко мстить. Она узнаёт загадочного старика, которого в прошлом обрекла на страдания и который вернулся, чтобы отомстить Аньянке, заставив страдать её в день свадьбы. Но даже узнав, что всё увиденное им было всего лишь иллюзией, Ксандер понимает, что он не готов жениться. В то время как Баффи с друзьями пытаются понять причины произошедшей драмы, Д'Хоффрин замечает страдания Ани и предлагает ей вернуться к прежней жизни. Жизни, в которой она была безжалостным и беспощадным Демоном Мести... подробнее >>

 
 

Эпизод #117: "И снова всё в порядке"

ЖИЗНЬ ИСТРЕБИТЕЛЬНИЦЫ ВСЕГО ЛИШЬ ИЛЛЮЗИЯ? - в поисках Суперзлодеев, среди которых начинают назревать противоречия, Баффи сталкивается с демоном. Во время схватки ему удаётся ранить Баффи и занести в её организм яд. После этого Истребительницу начинают посещать странные видения, которые вполне могут быть её настоящей, реальной жизнью. В этих видениях Баффи уже шесть лет находится в психиатрической клинике, страдая нервным расстройством, из-за которого она постоянно замыкается в себе и погружается в созданный ею иллюзорный волшебный мир. В этом мире она превращается в супергероя, живёт в городе Саннидэйл и вместе с друзьями сражается против вампиров и демонов. Родители Баффи - Джойс и Хэнк Саммерс - очень волнуются за состояние дочери и убеждают её вырваться из мира Саннидэйла, чтобы вернуться в "реальный" мир. В настоящей реальности Баффи поддаётся соблазну видений и хочет снова жить нормальной жизнью вместе со своими родителями. Для этого ей необходимо уничтожить созданный ею "иллюзорный" мир и убить всех своих друзей. Грань между реальностью и иллюзией полностью стирается для Истребительницы... подробнее >>

 
 

Эпизод #118: "Энтропия"

РОКОВОЙ ПОВОРОТ - за всё время после несостоявшейся свадьбы Аня впервые решает поговорить с Ксандером, но не находит с ним общего языка. Спайк чувствует себя оскорблённым, когда Баффи не желает раскрывать их связь своим друзьям. Джонатан, Уоррен и Эндрю заполучают древний артефакт, служащий своеобразной картой для нахождения источника неизвестной силы. Когда случайно обнаруживаются несколько видеокамер, с помощью которых Суперзлодеи следили за Истребительницей и её друзьями, Ксандер начинает подозревать Спайка в их установке. Тем временем Аня, скрывающая от всех своё превращение в Демона Мести, понимает, что она не может загадать желание от своего имени и отомстить бывшему жениху. Она предпринимает бесплодную попытку отомстить Ксандеру руками его друзей, но вскоре находится тот, кто питает к Ксандеру сильную неприязнь - это Спайк. Однако, находясь под воздействием эмоций и изрядного количества выпитого спиртного, Спайк и Аня совершают ошибку, свидетелями которой невольно становятся все их друзья... подробнее >>

 
 

Эпизод #119: "Видя всё в красном свете"

ВРЕМЯ СКОРБИ - на фоне счастливого воссоединения Уиллоу и Тары отношения Спайка и Баффи находятся на грани окончательного разрыва. Несмотря на продолжение совместной работы, Уоррен и Эндрю начинают постепенно дистанцироваться от Джонатана, не посвящая его в свои планы. Тем не менее, Суперзлодеи заполучают две магические сферы, дарующие своим владельцам огромную силу и неуязвимость. В то время как Баффи стремится как можно быстрее найти трёх злодеев, которые уже достаточно навредили ей, Спайк впадает в отчаяние - его существование превратилось в пытку после вживления микрочипа, и теперь вампир не может определиться со своим местом в жизни. Спайк покидает Саннидэйл с намерением вернуться и изменить порядок вещей, а Баффи предотвращает ограбление машины инкасаторов. Эндрю и Джонатан попадают в тюрьму, но их напарнику удаётся ускользнуть. Намереваясь жестоко отомстить, разъярённый своими неудачами Уоррен приходит в дом Баффи и несколько раз стреляет в Истребительницу из пистолета. Но помимо Баффи жертвой шальной пули становится Тара... подробнее >>

 
 

Эпизод #120: "Злодеи"

ТЁМНАЯ УИЛЛОУ - в то время как врачи пытаются спасти жизнь раненой Баффи, потусторонние силы не позволяют Уиллоу воскресить Тару. Разъярённая молодая колдунья собирается любой ценой отомстить Уоррену и использует чёрную магию, чтобы заполучить огромную силу. Эндрю и Джонатан сидят за решёткой, а их бывший партнёр узнаёт от колдуна Рэка о том, что за ним началась охота. При помощи магии Уиллоу спасает жизнь Баффи и вместе с ней и Ксандером отправляется на поиски убийцы Тары. Истребительница безуспешно пытается убедить подругу в том, что она не должна убивать Уоррена, но колдунья решает действовать в одиночку. Она настигает Уоррена и заставляет его испытать нечеловеческую боль, после чего убивает "гениального злодея". Свидетелями этой шокирующей сцены становятся Баффи, Ксандер и Аня. Они понимают, что следующей целью Тёмной Уиллоу станут оставшиеся двое Суперзлодеев. Тем временем где-то в пустынных пещерах Африки Спайк собирается пройти испытания у могущественного демона. Если ему удастся одержать победу, демон обещает вернуть Спайку утраченное и выполнить его желание - сделать его таким, каким он был раньше... подробнее >>

 
 

Эпизод #121: "Оставшиеся двое"

ОХОТА ЗА СУПЕРЗЛОДЕЯМИ - после свершения своей мести над Уорреном Уиллоу отправляется в городскую тюрьму за Джонатаном и Эндрю. Баффи удаётся опередить колдунью и забрать двух Суперзлодеев раньше неё, что приводит Уиллоу в бешенство. В то время как Баффи и Ксандер пытаются найти безопасное укрытие для Джонатана и Эндрю, озлобленная колдунья наносит визит своему старому знакомому - колдуну Рэку. Чтобы стать ещё более могущественной она высасывает все магические силы из Рэка и убивает его. Тем временем Спайк начинает проходить ряд жестоких испытаний для того, чтобы стать тем, кем он был в прошлом. "Магическая шкатулка" становится настоящим полем сражения, когда в ней появляется Уиллоу. Осознавая всё могущество своей подруги, Баффи вызывает Уиллоу на поединок, тем самым, выигрывая время для бегства Ксандера, Дон, Эндрю и Джонатана. Вскоре становится понятно, что даже Истребительница не в силах противостоять магии тёмной колдуньи, но неожиданно появляется человек, который спасает Баффи от неминуемой гибели... подробнее >>

 
 

Эпизод #122: "Могила" [финал 6 сезона]

МАГИЯ ЧЕЛОВЕЧНОСТИ - несмотря на внезапное появление Джайлза, который был наделён магическими силами для того, чтобы остановить её, Тёмная Уиллоу по-прежнему непобедима. Баффи и Дон попадают в ловушку под землёй, где им вместе предстоит сразиться с порождениями Тьмы, вызванными к жизни скорбящей колдуньей. Чтобы заглушить всю боль, оставшуюся после гибели Тары, Уиллоу возрождает из небытия древний сатанинский храм, с помощью которого она собирается уничтожить весь мир. Джонатану и Эндрю удаётся сбежать из города и они решают отправиться в Мексику. В то время как обессиленный после сражения Джайлз находится на грани смерти, Ксандеру предстоит совершить самое важное - предотвратить разрушение Земли и спасти душу Уиллоу... Тем временем, проявив свой упорный характер, Спайк справляется со всеми испытаниями и требует возвратить его прежнюю сущность, чтобы Баффи получила то, чего она заслуживает. И демон выполняет своё обещание, возвращая вампиру его человеческую душу... подробнее >>

 
:: главная :: о сериале :: эпизод-гид:: герои :: мультимедия :: магазин :: гостевая :: ссылки ::