Коробка, пришедшая в "Вольфрам и Харт" на имя Спайка, загадочным образом возвращает вампиру-призраку его материальность. Но это событие не проходит бесследно - во всем здании выходит из строя оборудование, сотрудники начинают испытывать приступы агрессии и исчезает Белая Комната - единственный канал связи со Старшими Партнёрами. Ева предполагает, что всё происходящее вызвано противоречием в пророчестве Шаншу - после "овеществления" Спайка в мире стало два чемпиона, два вампира с душой, которые могут претендовать на исполнение пророчества, и эта дилемма нарушает баланс во всем мире. Теория подтверждается словами Сёрка - помощника Уэсли...