Чтобы возвратить память Корделии Лорн находит специальное заклятье, не несущее в себе побочных эффектов. Однако ритуал заклятья нарушается, из-за чего Энджел, Корди, Ганном, Фрэд и Уэсли теряют память о нескольких годах своей жизни, вернувшись в воспоминаниях к 17-летнему возрасту. Корди и Фрэд начинают вести себя как обычные школьницы, Ганн перевоплощается в уличного беспризорника, Уэсли вновь становится напыщенным студентом Академии Наблюдателей, а "17-летний" Лиам с изумлением обнаруживает себя в совершенном ином мире...
