Энджел вместе с Корделией, Уэсли и Ганном продолжает расследовать таинственные случаи и помогать людям, потерявшим надежду. Случайно убив воинственного демона по имени Камал, Энджел узнаёт о том, что тот должен был отстаивать право на жизнь молодой женщины перед таинственным Трибуналом - мистическим судом, назначенным решить судьбу ещё не родившейся девочки-провидца. Энджел решает завершить миссию Камала, но для этого ему необходимо найти женщину, которую он собрался защищать. Поиски приводят вампира и его друзей в караоке-бар "Каритас"...