 |
|
|
Сериал Баффи - Истребительница вампиров (Buffy - The Vampire Slayer) - Глупости во имя любви |
|
На кладбище Баффи сражается с вампиром. Она собирается заколоть его, но вампиру удаётся вывернуть Истребительнице руку и вонзить её собственный кол ей в тело. Баффи с ужасом смотрит на торчащий из её тела кол...
Вампир перехватывает инициативу и собирается убить беспомощную Баффи, но ему мешает Райли, который сбивает его с ног и пытается поразить вампира шокером. Вампир выбивает шокер из рук Райли и убегает. Чуть позже, Райли заканчивает накладывать повязку на рану Баффи. Истребительница не хочет ложиться в больницу, не желая волновать Джойс. Райли удивлён тем, что Баффи чуть не погибла от рук обыкновенного вампира. В комнату заходит Дон, которая предупреждает о том, что сюда идёт Джойс. Джойс заходит в комнату и чувствует запах алкоголя. Дон выгораживает Баффи, сказав что она собралась красить ногти. Джойс просит Баффи сходить в магазин за продуктами и выходит из комнаты. Баффи показывает свою рану Дон и просит ничего не говорить об этом маме. Райли собирается заменить Баффи на дежурстве, и Баффи просит чтобы он взял с собой остальных ребят. Ночью Райли осторожно пробирается по кладбищу, в то время как Уиллоу, Ксандер и Аня жуют картофельные чипсы и с шумом следуют за ним... В "Магической шкатулке" Баффи и Джайлз ищут информацию о предыдущих Истребительницах и описание их гибели. Они не находят ничего полезного, но внезапно Баффи понимает, кто может ей помочь. Она отправляется к Спайку и просит его рассказать о том, как он убил двух Истребительниц в прошлом...
Чуть позже, в "Бронзе" Спайк объясняет Баффи, что задаром он ничего делать не будет. Баффи предлагает ему деньги и Спайк соглашается, издеваясь по поводу ранения Баффи. На вопрос о том, всегда ли он был таким подлецом, Спайк отвечает: "Что я могу сказать тебе, детка. Я всегда был плохим..." Время и место действия: Лондон, 1880 год... Скромный молодой человек по имени Уильям, носящий очки и одетый в элегантный костюм, подбирает подхоящее слово для своего очередного стихотворения. В этом юноше с трудом можно узнать Спайка, который ещё не стал вампиром. Уильям сочиняет стихи о любви, вдохновляемый присутствием красивой девушки Сесили, в которую он влюблён. Все окружающие аристократы смеются над его творчеством, называя Уильяма "кровавым" за его ужасную поэзию. Уильям признаётся в любви Сесили. Девушка отвергает Уильяма, объясняя что он её не достоен. Шагая по ночной улице, расстроенный Уильям рвёт все свои стихи, по дороге столкнувшись с высоким мужчиной, который в компании двух женщин шёл в противоположном направлении. Не обратив на расстроенного юношу никакого внимания, мужчина продолжает движение. В тёмной аллее Уильям заканчивает уничтожать свои произведения. Он замечает девушку, стоящую в тени, которая в отличие от остальных понимает переживания Уильяма и предлагает ему погрузиться в новый и неизведанный мир. Несмотря на то, что ему немного не по себе, Уильям не пугается, когда видит истинный облик Друзиллы, которая вонзает свои клыки в его шею... Время действия: наши дни... Райли находит логово вампира, который ранил Баффи и предлагает остальным вернуться на кладбище днём, так как сейчас в логове слишком много вампиров. В "Бронзе", играя в бильярд, Спайк объясняет Баффи, что став вампиром, он стал неподвластен законам и правилам человеческого мира, и поэтому он решил создать свои собственные законы. Но для этого ему были необходимы помощники... Время и место действия: Йоркшир, 1880 год... Уильям спорит с Анджеласом который недоволен тем, что Уильям (который просит, чтобы его называли Спайком) привлекает к вампирам слишком много внимания. Из-за этого Анджелас, Дарла и Друзилла вынуждены скрываться в угольных шахтах Йоркшира. Спайк очень резок по отношению к Анджеласу который замечает, что рано или поздно упрямого вампира проучит либо разъярённая толпа, либо Истребительница. Спайк интересуется, кто такая Истребительница... Время действия: наши дни... Спайк говорит, что с этого момента он стал одержим Истребительницами. В отличие от всех остальных вампиров он никогда не прятался от них... Время и место действия: Китай, 1900 год, крестьянское (боксёрское) восстание... В храме Спайк сражается с Истребительницей-китаянкой, которая нападает на него с мечом. Истребительнице удаётся рассечь левую бровь Спайка, но он выбивает меч из её рук и после ожесточённого поединка вонзает свои клыки в девушку. Друзилла поражена тем, что сделал её "малыш". Анджелас, который выглядит немного озабоченным, поздравляет Спайка и признаёт что теперь он стал одним из них. Вампиры покидают деревню, объятую пламенем и страхом... Время действия: наши дни... По-прежнему играя в бильярд, Спайк продолжает свой рассказ в то время как Баффи никак не выражает своих эмоций. Спайк берёт бильярдный кий и выходит на улицу. Баффи следует за ним... Несмотря на свои ранние слова, Райли один возвращается к склепу, где вампир хвастается перед своими дружками о том что он сделал с Истребительницей. Он убивает этого вампира, бросает в склеп гранату и выбегает наружу. В склепе происходит сильный взрыв, уничтоживший остальных вампиров. В это время, Спайк имитирует атаку на Баффи, объясняя, что ей необходимо научиться задавать правильные вопросы. Баффи спрашивает его о смерти второй Истребительницы и Спайк продолжает свой рассказ... Место и время действия: Нью-Йорк, 1977 год... В одном из вагонов движущегося поезда метро Спайк сражается с чернокожей Истребительницей, которая одета в чёрный кожаный плащ. Инициатива переходит то к вампиру, то к Истребительнице. Одновременно с рассказом, Спайк показывает Баффи приёмы, с помощью которых он одолел свою вторую Истребительницу. Спайк-из-прошлого берёт инициативу в свои руки и хватает чернокожую девушку за горло. Он обращается к Баффи со словами, что каждая Истребительница рано или поздно желает умереть и сворачивает шею Истребительнице, после чего снимает с девушки чёрный кожаный плащ, который надевает затем на себя... Время действия: наши дни... Рассказ Спайка производит на Баффи большое впечатление, она даже не старается скрыть своего отвращения по отношению с Спайку. После того, как Спайк делает попытку поцеловать её, изумлённая Баффи говорит ему что он её недостоен. Она бросает вампиру деньги и уходит. Чувство разочарования быстро сменяется жаждой мщения и Спайк отправляется в свой склеп. Несмотря на уговоры Хармони, он берёт в руки двуствольное ружьё и собирается убить Баффи... Время и место действия: Южная Америка, 1999 год... Во дворе перед таверной Друзилла упрекает Спайка в том, что он не может избавиться от воспоминаний об Истребительнице вампиров. Спайк пытается убедить Друзиллу в обратном, но не добивается успеха. Друзилла, которая начала заигрывать с демоном Хаоса, начинает считать Спайка скучным. Глядя на Спайка, Друзилла видит лишь Баффи...
Баффи застаёт Джойс, которая собирает свои вещи. Джойс объясняет ей, что из-за повторяющейся головной боли она хочет пройти полное обследование, и для этого, она на один день ложится в больницу. Расстроенная Баффи выходит на задний двор и садится на крыльцо. Она начинает плакать, и не замечает разъярённого Спайка с ружьём, который идёт прямо к ней. При виде плачущей Баффи Спайк смягчается и опускает ружьё. Не зная, как утешить её, вампир просто садится на крыльцо рядом с Баффи... |
|
|
|
